Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 19:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Lucas 19:9

Jesús le respondió: —Desde hoy, tú y tu familia son salvos, pues eres un verdadero descendiente de Abraham.

Ver Capítulo

Lucas 19:9 - Reina Valera 1960

Jesús le dijo: Hoy ha venido la salvación a esta casa; por cuanto él también es hijo de Abraham.

Ver Capítulo

Lucas 19:9 - Nueva Version Internacional

--Hoy ha llegado la salvación a esta casa --le dijo Jesús--, ya que éste también es hijo de Abraham.

Ver Capítulo

Lucas 19:9 - Biblia de las Americas

Y Jesús le dijo: Hoy ha venido la salvación a esta casa, ya que él también es hijo de Abraham;

Ver Capítulo

Lucas 19:9 - Dios habla hoy

Jesús le dijo: –Hoy ha llegado la salvación a esta casa, porque este hombre también es descendiente de Abraham.

Ver Capítulo

Lucas 19:9 - Nueva Traducción Viviente

Jesús respondió: —La salvación ha venido hoy a esta casa, porque este hombre ha demostrado ser un verdadero hijo de Abraham.

Ver Capítulo

Lucas 19:9 - Palabra de Dios para Todos

Jesús le dijo: -La salvación ha llegado a esta familia, porque este hombre ha mostrado ser un verdadero hijo de Abraham.

Ver Capítulo

Lucas 19:9 - Biblia de Jerusalén 1998

Jesús le dijo: "Hoy ha llegado la salvación a esta casa, porque también éste es hijo de Abrahán,

Ver Capítulo

Lucas 19:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yahshúa le dijo: "Hoy la salvación ha venido a esta casa, por cuanto este hombre también es un hijo de Avraham.

Ver Capítulo