Biblia Online

Anuncios

Lucas 19:24 - Traducción en Lenguaje Actual

»El rey les ordenó a unos empleados que estaban allí: “Quítenle a este el dinero, y dénselo al que ganó diez veces más de lo que recibió.”

Y dijo a los que estaban presentes: Quitadle la mina, y dadla al que tiene las diez minas.

Luego dijo a los presentes: 'Quítenle el dinero y dénselo al que recibió diez veces más.'

Luego dijo a los presentes: “Quítenle el dinero y dénselo al que recibió diez veces más.”

Y dijo a los que estaban presentes: "Quitadle la mina y dádsela al que tiene las diez minas."

y dijo a los que estaban allí: 'Quítenle el dinero y dénselo al que ganó diez veces más. '

A los que estaban presentes dijo: 'Quítenle el maneh, y se lo dan al que tiene diez manim.'

»Luego, dirigiéndose a los otros que estaban cerca, el rey ordenó: “Quiten el dinero de este siervo y dénselo al que tiene cinco kilos”.

Y dixo à los que eﬅauan preſentes, Quitalde la mina, y dadla àlque tiene las diez minas.

Y dijo á los que estaban presentes: Quitadle la mina, y dadla al que tiene las diez minas.

Contenido Relacionado