Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 15:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Lucas 15:25

»Mientras tanto, el hijo mayor estaba trabajando en el campo. Cuando regresó, se acercó a la casa y oyó la música y el baile.

Ver Capítulo

Lucas 15:25 - Reina Valera 1960

Y su hijo mayor estaba en el campo; y cuando vino, y llegó cerca de la casa, oyó la música y las danzas;

Ver Capítulo

Lucas 15:25 - Nueva Version Internacional

"Mientras tanto, el hijo mayor estaba en el campo. Al volver, cuando se acercó a la casa, oyó la música del baile.

Ver Capítulo

Lucas 15:25 - Biblia de las Americas

Y su hijo mayor estaba en el campo, y cuando vino y se acercó a la casa, oyó música y danzas.

Ver Capítulo

Lucas 15:25 - Dios habla hoy

"Entre tanto, el hijo mayor estaba en el campo. Cuando regresó y llegó cerca de la casa, oyó la música y el baile.

Ver Capítulo

Lucas 15:25 - Nueva Traducción Viviente

»Mientras tanto, el hijo mayor estaba trabajando en el campo. Cuando regresó, oyó el sonido de música y baile en la casa,

Ver Capítulo

Lucas 15:25 - Palabra de Dios para Todos

"El hermano mayor estaba en el campo y al acercarse a la casa, escuchó la música del baile.

Ver Capítulo

Lucas 15:25 - Biblia de Jerusalén 1998

"Su hijo mayor estaba en el campo y, al volver, cuando se acercó a la casa, oyó la música y las danzas;

Ver Capítulo

Lucas 15:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Ahora bien, su hijo mayor estaba en el campo, cuando vino y se acercó a la casa, oyó la música y las danzas.

Ver Capítulo