Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 15:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Lucas 15:1

Mientras Jesús enseñaba, se le acercaron muchos de los que cobraban impuestos para el gobierno de Roma, y también otras personas a quienes los fariseos consideraban gente de mala fama.

Ver Capítulo

Lucas 15:1 - Reina Valera 1960

Se acercaban a Jesús todos los publicanos y pecadores para oírle,

Ver Capítulo

Lucas 15:1 - Nueva Version Internacional

Muchos recaudadores de impuestos y pecadores se acercaban a Jesús para oírlo,

Ver Capítulo

Lucas 15:1 - Biblia de las Americas

Todos los recaudadores de impuestos y los pecadores se acercaban a Jesús para oírle;

Ver Capítulo

Lucas 15:1 - Dios habla hoy

Todos los que cobraban impuestos para Roma y otra gente de mala fama se acercaban a Jesús, para oírlo.

Ver Capítulo

Lucas 15:1 - Nueva Traducción Viviente

Los cobradores de impuestos y otros pecadores de mala fama a menudo venían a escuchar las enseñanzas de Jesús.

Ver Capítulo

Lucas 15:1 - Palabra de Dios para Todos

Muchos cobradores de impuestos y pecadores vinieron a escuchar a Jesús.

Ver Capítulo

Lucas 15:1 - Biblia de Jerusalén 1998

Todos los publicanos y los pecadores se acercaban a él para oírle.

Ver Capítulo

Lucas 15:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los cobradores de impuesto y pecadores seguían reuniéndose alrededor de Yahshúa;

Ver Capítulo