x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Lucas 11:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Lucas 11:6

Un amigo mío, que está de viaje, ha llegado y va a quedarse en mi casa; ¡no tengo nada para darle de comer!”

Ver Capítulo

Lucas 11:6 - Reina Valera 1960

porque un amigo mío ha venido a mí de viaje, y no tengo qué ponerle delante;

Ver Capítulo

Lucas 11:6 - Nueva Version Internacional

pues se me ha presentado un amigo recién llegado de viaje, y no tengo nada que ofrecerle.'

Ver Capítulo

Lucas 11:6 - Nueva Versión Internacional 1999

pues se me ha presentado un amigo recién llegado de viaje, y no tengo nada que ofrecerle.”

Ver Capítulo

Lucas 11:6 - Biblia de las Americas

porque un amigo mío ha llegado de viaje a mi casa, y no tengo nada que ofrecerle";

Ver Capítulo

Lucas 11:6 - Dios habla hoy

porque un amigo mío acaba de llegar de viaje a mi casa, y no tengo nada que darle. '

Ver Capítulo

Lucas 11:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

porque un amigo mío ha venido de viaje y no tengo nada para que él coma.'

Ver Capítulo

Lucas 11:6 - Nueva Traducción Viviente

“Acaba de llegar de visita un amigo mío y no tengo nada para darle de comer”.

Ver Capítulo

Lucas 11:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Porq̃ vn mi amigo ha venido à mi de camino, y no tengo q̃ ponerle delante:

Ver Capítulo

Lucas 11:6 - Reina Valera Antigua 1602

Porque un amigo mío ha venido á mí de camino, y no tengo que ponerle delante;

Ver Capítulo