Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 7:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Levítico 7:7

»En cuanto a las ofrendas para hacer las paces conmigo y pedirme perdón, sólo tengo una instrucción: Una parte del animal que se quema en mi honor, y su piel, será para el sacerdote que haga la ofrenda sobre el altar.

Ver Capítulo

Levítico 7:7 - Reina Valera 1960

Como el sacrificio por el pecado, así es el sacrificio por la culpa; una misma ley tendrán; será del sacerdote que hiciere la expiación con ella.

Ver Capítulo

Levítico 7:7 - Nueva Version Internacional

"La misma ley se aplica tanto al sacrificio *expiatorio como al sacrificio por la culpa: El animal pertenecerá al sacerdote que haga *propiciación con él.

Ver Capítulo

Levítico 7:7 - Biblia de las Americas

"La ofrenda por la culpa es como la ofrenda por el pecado, hay una misma ley para ambas; al sacerdote que hace expiación con ella, le pertenecerá.

Ver Capítulo

Levítico 7:7 - Dios habla hoy

"El sacrificio por la culpa es como el sacrificio por el pecado, y las instrucciones son las mismas para los dos: lo ofrecido será para el sacerdote que oficie en el acto del perdón.

Ver Capítulo

Levítico 7:7 - Nueva Traducción Viviente

»Las mismas instrucciones se aplican tanto para la ofrenda por la culpa como para la ofrenda por el pecado. Ambas le pertenecen al sacerdote quien las usa para purificar a alguien, así hace que la persona sea justa ante el SEÑOR.*

Ver Capítulo

Levítico 7:7 - Palabra de Dios para Todos

El sacrificio de restitución es como el sacrificio por el pecado, la ley es igual para los dos: lo ofrecido será para el sacerdote que esté a cargo de presentar el sacrificio.

Ver Capítulo

Levítico 7:7 - Biblia de Jerusalén 1998

"El sacrificio por el pecado es como el sacrificio de reparación: tienen la misma ley. La víctima pertenece al sacerdote que haya hecho la expiación con ella.

Ver Capítulo

Levítico 7:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

La ofrenda de culpa es como la ofrenda de pecado; la misma ley la gobierna – pertenecerá al kohen que la use para hacer expiación.

Ver Capítulo