Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 14:44 - Traducción en Lenguaje Actual

Levítico 14:44

el sacerdote entrará en la casa y las examinará de nuevo. Si se han extendido, la casa está impura y deberá ser derribada; tiene un hongo destructivo. Así que las piedras, la madera y todo el material de esa casa deberán arrojarse en un lugar impuro, fuera de la ciudad.

Ver Capítulo

Levítico 14:44 - Reina Valera 1960

entonces el sacerdote entrará y la examinará; y si pareciere haberse extendido la plaga en la casa, es lepra maligna en la casa; inmunda es.

Ver Capítulo

Levítico 14:44 - Nueva Version Internacional

el sacerdote irá a examinarla. Si el moho se ha extendido por toda la casa, se trata de moho corrosivo. Por lo tanto, la casa es impura

Ver Capítulo

Levítico 14:44 - Biblia de las Americas

el sacerdote entrará y la examinará. Si ve que la marca se ha extendido en la casa, será una lepra maligna en la casa; es inmunda.

Ver Capítulo

Levítico 14:44 - Dios habla hoy

el sacerdote entrará a examinarla. Si la plaga se ha extendido por la casa, se trata de lepra maligna y la casa es impura.

Ver Capítulo

Levítico 14:44 - Nueva Traducción Viviente

el sacerdote deberá regresar a la casa y examinarla de nuevo. Si encuentra que el moho se ha extendido, es evidente que las paredes han sido afectadas con un moho grave, y la casa está totalmente contaminada.

Ver Capítulo

Levítico 14:44 - Palabra de Dios para Todos

Entonces el sacerdote debe venir y examinarlo. Si el moho que se extendió por la casa es un moho que destruye las cosas, la casa es impura.

Ver Capítulo

Levítico 14:44 - Biblia de Jerusalén 1998

el sacerdote entrará de nuevo; y si comprueba que la mancha se ha extendido por la casa, hay un caso de lepra maligna en la casa, y ésta es impura.

Ver Capítulo

Levítico 14:44 - Kadosh Israelita Mesiánica

entonces el kohen entrará y la examinará. Si él ve que la infección se ha extendido en la casa, es tzaraat contagioso en la casa; es inmunda

Ver Capítulo