Lamentaciones 3:34 - Traducción en Lenguaje Actual

Lamentaciones 3:34

Violar los derechos humanos es algo que Dios no soporta. Maltratar a los prisioneros o no darles un juicio justo, es algo que Dios no aprueba.

Lamentaciones 3:34 - Reina Valera 1960

Desmenuzar bajo los pies a todos los encarcelados de la tierra,

Lamentaciones 3:34 - Nueva Version Internacional

Lámed - Cuando se aplasta bajo el pie a todos los prisioneros de la tierra,

Lamentaciones 3:34 - Nueva Versión Internacional 1999

Lámed Cuando se aplasta bajo el pie a todos los prisioneros de la tierra,

Lamentaciones 3:34 - Biblia de las Americas

Aplastar bajo los pies a todos los prisioneros de un país,

Lamentaciones 3:34 - Dios habla hoy

El pisotear sin compasión a los prisioneros del país,

Lamentaciones 3:34 - Kadosh Israelita Mesiánica

ל Lamed Para traer bajo sus pies ° a todos los prisioneros de la tierra;

Lamentaciones 3:34 - Nueva Traducción Viviente

Si la gente pisotea a todos los prisioneros de la tierra,

Lamentaciones 3:34 - La Biblia del Oso  RV1569

Lamed Para deſmenuzar debaxo de ſus pies todos los encarcelados de la tierra:

Lamentaciones 3:34 - Reina Valera Antigua 1602

Desmenuzar bajo de sus pies todos los encarcelados de la tierra,