Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 9:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Jueces 9:26

En cierta ocasión, Gáal hijo de Ébed pasó por Siquem con sus hermanos y se ganó la confianza de los de esa ciudad,

Ver Capítulo

Jueces 9:26 - Reina Valera 1960

Y Gaal hijo de Ebed vino con sus hermanos y se pasaron a Siquem, y los de Siquem pusieron en él su confianza.

Ver Capítulo

Jueces 9:26 - Nueva Version Internacional

Aconteció que Gaal hijo de Ébed llegó a Siquén, junto con sus hermanos, y los señores de aquella ciudad confiaron en él.

Ver Capítulo

Jueces 9:26 - Biblia de las Americas

Y Gaal, hijo de Ebed, vino con sus parientes, y pasaron a Siquem; y los habitantes de Siquem pusieron su confianza en él.

Ver Capítulo

Jueces 9:26 - Dios habla hoy

Un día, Gaal hijo de Ebed pasó con sus hermanos por Siquem, y los de Siquem pusieron en él su confianza.

Ver Capítulo

Jueces 9:26 - Nueva Traducción Viviente

Un día Gaal, hijo de Ebed, se mudó a Siquem con sus hermanos y se ganó la confianza de los ciudadanos prominentes de Siquem.

Ver Capítulo

Jueces 9:26 - Palabra de Dios para Todos

Un hombre llamado Gaal hijo de Ébed y sus hermanos se mudaron a la ciudad de Siquén. Los líderes de Siquén confiaron en Gaal y lo siguieron.

Ver Capítulo

Jueces 9:26 - Biblia de Jerusalén 1998

Gaal, hijo de Obed, acompañado de sus hermanos, vino a pasar por Siquén y se ganó la confianza de los señores de Siquén.

Ver Capítulo

Jueces 9:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Gaal el hijo de un esclavo vino con sus hermanos y fue a Shejem, y los hombres de Shejem pusieron su confianza en él

Ver Capítulo