x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Jueces 21:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Jueces 21:14

Los de Benjamín volvieron, y los otros israelitas les dieron por esposas a las mujeres que habían traído de Jabés. Pero no hubo suficientes mujeres para todos.

Ver Capítulo

Jueces 21:14 - Reina Valera 1960

Y volvieron entonces los de Benjamín, y les dieron por mujeres las que habían guardado vivas de las mujeres de Jabes-galaad; mas no les bastaron éstas.

Ver Capítulo

Jueces 21:14 - Nueva Version Internacional

En esa ocasión regresaron los benjaminitas, y se les dieron las mujeres de Jabés Galaad que habían dejado con vida. Pero no hubo mujeres para todos.

Ver Capítulo

Jueces 21:14 - Nueva Versión Internacional 1999

En esa ocasión regresaron los benjaminitas, y se les dieron las mujeres de Jabés Galaad que habían dejado con vida. Pero no hubo mujeres para todos.

Ver Capítulo

Jueces 21:14 - Biblia de las Americas

Volvieron entonces los de Benjamín, y les dieron las mujeres que habían guardado vivas de entre las mujeres de Jabes-galaad; mas no había suficientes para todos.

Ver Capítulo

Jueces 21:14 - Dios habla hoy

Volvieron entonces los de Benjamín, y ellos les dieron por mujeres las que habían traído vivas de Jabes-galaad; pero no les bastaron.

Ver Capítulo

Jueces 21:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así, pues, Binyamin regresó en ese momento, y los hijos de Yisra'el les dieron las mujeres que habían dejado vivas de las mujeres de Yavesh- Gilead. Pero esas no eran suficientes para ellos.

Ver Capítulo

Jueces 21:14 - Nueva Traducción Viviente

Entonces los hombres de Benjamín volvieron a sus hogares y recibieron como esposas a las cuatrocientas mujeres de Jabes de Galaad, a quienes se les había perdonado la vida. Pero no hubo suficientes mujeres para todos los hombres.

Ver Capítulo

Jueces 21:14 - La Biblia del Oso  RV1569

Entõces boluieron los de Benjamin, y dieronles por mugeres las que auian guardado biuas de las mugeres de Iabeſ-Galaad: mas no les baſtaron eſtas.

Ver Capítulo

Jueces 21:14 - Reina Valera Antigua 1602

Y volvieron entonces los de Benjamín; y diéronles por mujeres las que habían guardado vivas de las mujeres de Jabes-galaad: mas no les bastaron éstas.

Ver Capítulo