Jueces 10:9 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualLos amonitas cruzaron el Jordán para atacar también a las tribus de Judá, Benjamín y Efraín, y los israelitas se vieron en graves problemas. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y los hijos de Amón pasaron el Jordán para hacer también guerra contra Judá y contra Benjamín y la casa de Efraín, y fue afligido Israel en gran manera. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteLos amonitas también cruzaron al lado occidental del Jordán y atacaron a Judá, a Benjamín y a Efraín. Los israelitas estaban muy angustiados. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Los amonitas atravesaron incluso el Jordán para atacar a Judá, Benjamín y la casa de Efraín: Israel se hallaba en una situación muy grave. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionAsí pues, los hijos de Amón cruzaron el Jordán para combatir también contra Judá, contra Benjamín y contra la casa de Efraín; y esto angustió a Israel en gran manera. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Los amonitas atravesaron el Jordán para llevar también la guerra a Judá, a Benjamín y a la casa de Efraín, de modo que Israel se encontró en grande aprieto. Ver Capítulo |