x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Judas 1:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Judas 1:13

Son gente violenta. Todos pueden ver lo malo que hacen, pues sus maldades son como la espuma de las violentas olas del mar. Son como estrellas perdidas, condenadas a viajar siempre en la más terrible oscuridad.

Ver Capítulo

Judas 1:13 - Reina Valera 1960

fieras ondas del mar, que espuman su propia vergüenza; estrellas errantes, para las cuales está reservada eternamente la oscuridad de las tinieblas.

Ver Capítulo

Judas 1:13 - Nueva Version Internacional

Son violentas olas del mar, que arrojan la espuma de sus actos vergonzosos. Son estrellas fugaces, para quienes está reservada eternamente la más densa oscuridad.

Ver Capítulo

Judas 1:13 - Nueva Versión Internacional 1999

Son violentas olas del mar, que arrojan la espuma de sus actos vergonzosos. Son estrellas fugaces, para quienes está reservada eternamente la más densa oscuridad.

Ver Capítulo

Judas 1:13 - Biblia de las Americas

son olas furiosas del mar, que arrojan como espuma su propia vergüenza; estrellas errantes para quienes la oscuridad de las tinieblas ha sido reservada para siempre.

Ver Capítulo

Judas 1:13 - Dios habla hoy

Son violentas olas del mar, que arrojan como espuma sus acciones vergonzosas. Son estrellas que han perdido su rumbo y están condenadas a pasar la eternidad en la más negra oscuridad. [m]

Ver Capítulo

Judas 1:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Olas de mar salvaje que muestran sus obras vergonzosas como espuma; estrellas errantes, para las que está reservada la oscuridad más negra para siempre.

Ver Capítulo

Judas 1:13 - Nueva Traducción Viviente

Son como violentas olas del mar que arrojan la espuma de sus actos vergonzosos. Son como estrellas que han perdido su rumbo, condenadas para siempre a la más negra oscuridad.

Ver Capítulo

Judas 1:13 - La Biblia del Oso  RV1569

Fieras ondas de la mar, que eſpuman ſus miſmas abominaciones: eſtrellas erraticas, à los quales es reſeruada eternalmente la obscuridad de las tinieblas.

Ver Capítulo

Judas 1:13 - Reina Valera Antigua 1602

Fieras ondas de la mar, que espuman sus mismas abominaciones; estrellas erráticas, á las cuales es reservada eternalmente la oscuridad de las tinieblas.

Ver Capítulo