Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 3:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Juan 3:14

»Moisés levantó la serpiente de bronce en el desierto, y del mismo modo yo, el Hijo del hombre, tengo que ser levantado en alto,

Ver Capítulo

Juan 3:14 - Reina Valera 1960

Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el Hijo del Hombre sea levantado,

Ver Capítulo

Juan 3:14 - Nueva Version Internacional

"Como levantó Moisés la serpiente en el desierto, así también tiene que ser levantado el Hijo del hombre,

Ver Capítulo

Juan 3:14 - Biblia de las Americas

Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que sea levantado el Hijo del Hombre,

Ver Capítulo

Juan 3:14 - Dios habla hoy

y así como Moisés levantó la serpiente en el desierto, [4] así también el Hijo del hombre tiene que ser levantado,

Ver Capítulo

Juan 3:14 - Nueva Traducción Viviente

Y, así como Moisés levantó la serpiente de bronce en un poste en el desierto, así deberá ser levantado el Hijo del Hombre,

Ver Capítulo

Juan 3:14 - Palabra de Dios para Todos

"Moisés levantó una serpiente de metal en el desierto, así que tiene que pasar lo mismo con el Hijo del hombre: el Hijo del hombre también será levantado.

Ver Capítulo

Juan 3:14 - Biblia de Jerusalén 1998

Y como Moisés elevó la serpiente en el desierto, así tiene que ser elevado el Hijo del hombre,

Ver Capítulo

Juan 3:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así como Moshe levantó la serpiente en el desierto, así tiene que ser levantado el Ben Ha Adam;

Ver Capítulo