Antes de eso, los discípulos no habían entendido lo que dice la Biblia acerca de que Jesús tenía que resucitar.
Porque aún no habían entendido la Escritura, que era necesario que él resucitase de los muertos.
porque hasta ese momento aún no habían entendido las Escrituras que decían que Jesús tenía que resucitar de los muertos.
Pues no habían entendido todavía la Escritura: ¡él 'debía' resucitar de entre los muertos!'
Porque aún no habían entendido la Escritura, que le era necesario resucitar de entre los muertos.
Pues todavía no habían entendido la Escritura: que él tenía que resucitar de entre los muertos.