Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 16:28 - Traducción en Lenguaje Actual

Juan 16:28

Yo vine al mundo porque mi Padre me envió, y ahora dejo el mundo para volver a estar con él.

Ver Capítulo

Juan 16:28 - Reina Valera 1960

Salí del Padre, y he venido al mundo; otra vez dejo el mundo, y voy al Padre.

Ver Capítulo

Juan 16:28 - Nueva Version Internacional

Salí del Padre y vine al mundo; ahora dejo de nuevo el mundo y vuelvo al Padre.

Ver Capítulo

Juan 16:28 - Biblia de las Americas

Salí del Padre y he venido al mundo; de nuevo, dejo el mundo y voy al Padre.

Ver Capítulo

Juan 16:28 - Dios habla hoy

Salí de la presencia del Padre para venir a este mundo, y ahora dejo el mundo para volver al Padre."[5]

Ver Capítulo

Juan 16:28 - Nueva Traducción Viviente

Es cierto, vine del Padre al mundo y ahora dejaré el mundo y volveré al Padre.

Ver Capítulo

Juan 16:28 - Palabra de Dios para Todos

Yo vine del Padre para estar en el mundo, y ahora me voy del mundo para estar con el Padre".

Ver Capítulo

Juan 16:28 - Biblia de Jerusalén 1998

Salí del Padre y he venido al mundo. Ahora dejo otra vez el mundo y voy al Padre."

Ver Capítulo

Juan 16:28 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Yo salí del Padre, y he venido al mundo; de nuevo estoy dejando el mundo, y regresando al Padre."

Ver Capítulo