Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 14:24 - Traducción en Lenguaje Actual

Juan 14:24

Los que no me aman, no me obedecen. Pero yo les he dicho solamente lo que mi Padre me envió a decirles, no lo que a mí se me ocurrió.

Ver Capítulo

Juan 14:24 - Reina Valera 1960

El que no me ama, no guarda mis palabras; y la palabra que habéis oído no es mía, sino del Padre que me envió.

Ver Capítulo

Juan 14:24 - Nueva Version Internacional

El que no me ama, no obedece mis palabras. Pero estas palabras que ustedes oyen no son mías sino del Padre, que me envió.

Ver Capítulo

Juan 14:24 - Biblia de las Americas

El que no me ama, no guarda mis palabras; y la palabra que oís no es mía, sino del Padre que me envió.

Ver Capítulo

Juan 14:24 - Dios habla hoy

El que no me ama, no hace caso de mis palabras. Las palabras que ustedes están escuchando no son mías, sino del Padre, que me ha enviado.

Ver Capítulo

Juan 14:24 - Nueva Traducción Viviente

El que no me ama no me obedece. Y recuerden, mis palabras no son mías, lo que les hablo proviene del Padre, quien me envió.

Ver Capítulo

Juan 14:24 - Palabra de Dios para Todos

El que no me ama, no obedecerá mis enseñanzas. Las enseñanzas que ustedes han escuchando no son mías, son del Padre que me envió.

Ver Capítulo

Juan 14:24 - Biblia de Jerusalén 1998

El que no me ama no guarda mis palabras. Y la palabra no es mía, sino del Padre que me ha enviado.

Ver Capítulo

Juan 14:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

El que no me ama, no guarda mis Palabras; y la Palabra que están oyendo no es mía, sino del Padre que me envió.

Ver Capítulo