Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 14:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Juan 14:19

Dentro de poco, la gente de este mundo no podrá verme. Pero ustedes sí me verán porque, aunque voy a morir, resucitaré, y haré que ustedes también resuciten.

Ver Capítulo

Juan 14:19 - Reina Valera 1960

Todavía un poco, y el mundo no me verá más; pero vosotros me veréis; porque yo vivo, vosotros también viviréis.

Ver Capítulo

Juan 14:19 - Nueva Version Internacional

Dentro de poco el mundo ya no me verá más, pero ustedes sí me verán. Y porque yo vivo, también ustedes vivirán.

Ver Capítulo

Juan 14:19 - Biblia de las Americas

Un poco más de tiempo y el mundo no me verá más, pero vosotros me veréis; porque yo vivo, vosotros también viviréis.

Ver Capítulo

Juan 14:19 - Dios habla hoy

Dentro de poco, los que son del mundo y a no me verán; pero ustedes me verán, y vivirán porque yo vivo.

Ver Capítulo

Juan 14:19 - Nueva Traducción Viviente

Dentro de poco, el mundo no me verá más, pero ustedes sí me verán. Dado que yo vivo, ustedes también vivirán.

Ver Capítulo

Juan 14:19 - Palabra de Dios para Todos

Dentro de poco, el mundo no me verá más, pero ustedes me verán. Ustedes vivirán porque yo vivo.

Ver Capítulo

Juan 14:19 - Biblia de Jerusalén 1998

Dentro de poco el mundo ya no me verá, pero vosotros sí me veréis, porque yo vivo y también vosotros viviréis.

Ver Capítulo

Juan 14:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

En un poco de tiempo, ya el mundo no me verá más; pero ustedes me verán. Porque Yo vivo, ustedes también vivirán.

Ver Capítulo