Josué 21:41 - Traducción en Lenguaje Actual

Josué 21:41

Dentro del territorio israelita, los de la tribu de Leví recibieron en total cuarenta y ocho ciudades con sus correspondientes campos de pastoreo.

Josué 21:41 - Reina Valera 1960

Y todas las ciudades de los levitas en medio de la posesión de los hijos de Israel, fueron cuarenta y ocho ciudades con sus ejidos.

Josué 21:41 - Nueva Version Internacional

Los levitas recibieron en total cuarenta y ocho poblaciones con sus respectivos campos de pastoreo en territorio israelita.

Josué 21:41 - Nueva Versión Internacional 1999

Los levitas recibieron en total cuarenta y ocho poblaciones con sus respectivos campos de pastoreo en territorio israelita.

Josué 21:41 - Biblia de las Americas

Todas las ciudades de los levitas en medio de la posesión de los hijos de Israel fueron cuarenta y ocho ciudades con sus tierras de pasto.

Josué 21:41 - Dios habla hoy

Las ciudades levitas dentro del territorio israelita fueron cuarenta y ocho en total, cada una con sus propios campos de pastoreo,

Josué 21:41 - Kadosh Israelita Mesiánica

Todas las ciudades de los Leviim, cuarenta y ocho ciudades con los campos que las rodean, estarán dentro entre las tierras poseídas por los hijos de Yisra'el –

Josué 21:41 - Nueva Traducción Viviente

En su totalidad, a los levitas se les entregaron cuarenta y ocho ciudades con pastizales dentro del territorio israelita.

Josué 21:41 - La Biblia del Oso  RV1569

Y todas las villas de los Leuitas en me dio de la poßeßion de los hijos de Iſrael, fueron quarenta y ocho villas con ſus exidos.

Josué 21:41 - Reina Valera Antigua 1602

Y todas la villas de los Levitas en medio de la posesión de los hijos de Israel, fueron cuarenta y ocho villas con sus ejidos.