Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Josué 1:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Josué 1:11

—Vayan por el campamento y díganles a todos que se preparen con alimentos, porque dentro de tres días cruzaremos el río Jordán y ocuparemos el territorio que nuestro Dios nos va a dar.

Ver Capítulo

Josué 1:11 - Reina Valera 1960

Pasad por en medio del campamento y mandad al pueblo, diciendo: Preparaos comida, porque dentro de tres días pasaréis el Jordán para entrar a poseer la tierra que Jehová vuestro Dios os da en posesión.

Ver Capítulo

Josué 1:11 - Nueva Version Internacional

"Vayan por todo el campamento y díganle al pueblo que prepare provisiones, porque dentro de tres días cruzará el río Jordán para tomar posesión del territorio que Dios el Señor le da como herencia."

Ver Capítulo

Josué 1:11 - Biblia de las Americas

Pasad por medio del campamento y ordenad al pueblo, diciendo: "Preparad provisiones para vosotros, porque dentro de tres días cruzaréis el Jordán para entrar a poseer la tierra que el SEÑOR vuestro Dios os da en posesión."

Ver Capítulo

Josué 1:11 - Dios habla hoy

"Vayan por todo el campamento y ordenen a todos que preparen provisiones, porque dentro de tres días vamos a cruzar el río Jordán para tomar posesión de la tierra que el Señor nuestro Dios nos va a dar."

Ver Capítulo

Josué 1:11 - Nueva Traducción Viviente

«Vayan por el campamento y díganle al pueblo que preparen sus provisiones. En tres días, cruzarán el río Jordán y tomarán posesión de la tierra que el SEÑOR su Dios les da».

Ver Capítulo

Josué 1:11 - Palabra de Dios para Todos

«Vayan por el campamento y díganles a todos que alisten provisiones para llevar con ellos porque en tres días cruzarán el Jordán, para entrar y ocupar la tierra que el Señor su Dios les da en posesión».

Ver Capítulo

Josué 1:11 - Biblia de Jerusalén 1998

"Pasad por medio del campamento y dad esta orden al pueblo: Haced provisiones, porque dentro de tres días pasaréis ese Jordán, para entrar a poseer la tierra que Yahvé vuestro Dios os da en posesión."

Ver Capítulo

Josué 1:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

a ir por en medio del campamento y ordenar al pueblo: "Preparen pro visiones, porque en tres días ustedes cruzarán este Yarden para entrar a tomar posesión de La Tierra que YAHWEH su Elohim les está dando."

Ver Capítulo