Job 40:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^4-5 «¿Qué podría responderte si soy tan poca cosa? Ya he hablado más de la cuenta, y no voy a insistir. Prefiero quedarme callado».

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴ He aquí que yo soy vil; ¿qué te responderé? Mi mano pongo sobre mi boca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ «No soy nada, ¿cómo podría yo encontrar las respuestas? Me taparé la boca con la mano.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Hablé con ligereza, ¿qué te contestaré? Prefiero ponerme la mano ante la boca.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ He aquí, soy insignificante, ¿Qué puedo responderte? Pongo mi mano en mi boca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ 'He hablado a la ligera: ¿Qué responderé? Taparé con mi mano mi boca.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ He aquí que yo soy vil, ¿qué te responderé? Mi mano pongo sobre mi boca.

Job 40:4 Referencias Cruzadas

Génesis 18:27

Pero Abraham volvió a decir: —Dios mío, perdona mi atrevimiento de hablar contigo, pues ante ti no soy nada.

Génesis 32:10

10 (11) Siempre me tratas con mucha bondad, aunque no lo merezco, pues soy yo quien debe servirte. Cuando crucé el río Jordán, solo tenía un palo para defenderme, pero ahora tengo gente y ganado para formar dos grupos.

2 Samuel 24:10

Pero David se dio cuenta de que había sido un error haber contado a toda la gente, así que dijo: «Dios mío, no está bien lo que hice. Te he ofendido al contar los soldados que tenemos. Yo te ruego que perdones mi error».

1 Reyes 19:4

y anduvo por un día en el desierto. Después se sentó debajo de un arbusto, y estaba tan triste que se quería morir. Le decía a Dios: «¡Dios, ya no aguanto más! Quítame la vida, pues no soy mejor que mis antepasados».

Esdras 9:15

»¡Dios de Israel, tú eres justo! Tú permitiste que un grupo de nosotros pueda salvarse, como ahora vemos. Reconocemos que somos culpables y que no tenemos derecho de acercarnos a ti».

Esdras 9:6

le dije: «¡Dios mío, qué vergüenza! ¡Estoy tan confundido que no sé cómo hablarte! Nuestros pecados son tantos que si los pusiéramos uno sobre otro llegarían hasta el cielo.

Nehemías 9:33

Pero el castigo ha sido justo, pues tú fuiste fiel y nosotros pecamos contra ti.

Job 16:21

Dios me defenderá como quien defiende a un amigo.

Job 21:5

Pónganme atención, y quedarán asombrados.

Job 29:9

aun la gente más importante se callaba en mi presencia, o hablaba en voz baja.

Job 31:37

Me presentaré ante Dios con la frente en alto, y le daré cuenta de mis actos.

Job 37:19

»Soy tan ignorante que no sé qué decirle a Dios; enséñame cómo responderle.

Job 40:3

Y Job le respondió:

Job 42:6

Así que retiro lo dicho, y te ruego me perdones».

Salmos 39:9

9 (10) »Yo he guardado silencio, no he abierto la boca; ¡nadie puede pedirte cuentas de lo que decides hacer!

Proverbios 30:32

»Si te portas como un tonto, y te crees muy importante y haces planes contra otros, ten presente lo siguiente:

Isaías 53:6

»Todos andábamos perdidos, como suelen andar las ovejas. Cada uno hacía lo que bien le parecía; pero Dios hizo recaer en su fiel servidor el castigo que nosotros merecíamos.

Isaías 6:5

Entonces exclamé: «¡Ahora sí voy a morir! Porque yo, que soy un hombre pecador y vivo en medio de un pueblo pecador, he visto al rey del universo, al Dios todopoderoso».

Isaías 64:6

Aun nuestras mejores obras son como un trapo sucio; hemos caído como hojas secas, y nuestros pecados nos arrastran como el viento.

Lamentaciones 3:29

Y olvidar la venganza cuando alguien nos golpea. Debemos esperar con paciencia que Dios venga a ayudarnos.

Daniel 9:5

que hemos pecado. Nos hemos portado muy mal contigo; hemos vivido como si tú no existieras, y te hemos desobedecido.

Daniel 9:7

”Dios mío, tú eres justo. Por eso nos sentimos muy avergonzados. Así se sienten los que viven en Jerusalén, y también los que viven en los países lejanos, adonde los expulsaste por haber pecado contra ti.

Levítico 13:12

»Puede suceder que una mancha se extienda rápidamente hasta cubrir todo el cuerpo.

Miqueas 7:16

¡Haz que las naciones poderosas las vean y se queden asombradas! ¡Haz que de la sorpresa no sepan qué hacer ni qué decir!

Habacuc 2:20

Pero yo estoy en mi santo templo; ¡ante mí debe callar toda la tierra!»

Zacarías 2:13

13 (17) Nuestro Dios ha salido ya de su templo santo; ¡guarden silencio en su presencia!

Lucas 18:13

»El cobrador de impuestos, en cambio, se quedó un poco más atrás. Ni siquiera se atrevía a levantar la mirada hacia el cielo, sino que se daba golpes en el pecho y decía: “¡Dios, ten compasión de mí, y perdóname por todo lo malo que he hecho!”»

Lucas 5:8

Al ver esto, Pedro se arrodilló delante de Jesús y le dijo: —¡Señor, apártate de mí, porque soy un pecador!

1 Timoteo 1:15

Esto es verdad, y todos deben creerlo: Jesucristo vino a este mundo para salvar a los pecadores del castigo que merecen, ¡y yo soy el peor pecador de todos! Pero Dios fue bueno y me salvó. Así demostró la gran paciencia que Jesucristo tuvo conmigo. Lo hizo para que otros sigan mi ejemplo, y confíen en Cristo para tener vida eterna.

Jueces 18:19

Ellos le contestaron: —¡Cállate! ¡No digas nada! Ven con nosotros y serás nuestro consejero y sacerdote. Es mejor ser sacerdote de toda una tribu israelita, que de la familia de un solo hombre, ¿no te parece?