Job 31:14 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ De otra manera, ¿cómo podría responder a Dios si él me llamara a cuentas?

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ ¿Qué haría yo cuando Dios se levantase? Y cuando él preguntara, ¿qué le respondería yo?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ ¿cómo podría enfrentarme con Dios? ¿Qué podría decir cuando él me interrogara?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ ¿qué podré hacer cuando Dios me juzgue?; y cuando me pida cuentas, ¿qué responderé?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ ¿Qué haré cuando Dios se ponga en pie? ¿Qué le responderé cuando me pida cuentas?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ ¿qué haré cuando Dios se levante? ¿Qué responderé cuando me pida cuentas?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ ¿qué haré yo cuando Dios se levante? Y cuando Él me pida cuentas, ¿qué le responderé yo?

Job 31:14 Referencias Cruzadas

Job 10:2

Por eso le he dicho a Dios: “Dios mío, no seas injusto conmigo; ¡dime qué mal he cometido!

Job 31:13

»Cuando mis esclavos me hacían algún reclamo siempre fui justo con ellos.

Job 31:15

¡Tanto a ellos como a mí Dios nos hizo iguales!

Job 9:32

»¿Cómo puedo atreverme a citar a Dios ante un tribunal, si soy un simple mortal?

Salmos 143:2

No me llames a cuentas, que ante ti, nadie en el mundo puede considerarse inocente.

Salmos 44:21

21 (22) tú te habrías dado cuenta, pues sabes lo que pensamos.

Salmos 7:6

6-7 (7-8) Dios mío, ¡siéntate ya en tu alto trono, y rodeado de las naciones, declárame inocente! ¡Enfréntate a la furia de mis enemigos y muéstrales tu enojo!

Salmos 9:12

12 (13) Dios sabe que ustedes han sufrido, y les hará justicia; Dios siempre atiende a los pobres cuando le piden ayuda.

Salmos 9:19

19-20 (20-21) ¡Vamos, mi Dios! ¡Llama a cuentas a las naciones! ¡Hazlos que sientan miedo! ¡No permitas que te desafíen! ¡Que sepan esos paganos que no son más que polvo!

Isaías 10:3

»¿Qué harán cuando Dios les pida cuenta de lo que hacen? ¿Qué harán cuando Dios les mande el castigo que merecen? ¿A quién le pedirán ayuda? ¿Dónde esconderán sus riquezas?

Oseas 9:7

Dios dijo: «Pronto entenderás, Israel, que ya ha llegado el día en que te daré tu merecido. Tan grande es tu maldad, y tan exagerado es tu odio, que llamas “tontos” y “locos” a los profetas que te he enviado. Los envié para avisarte del peligro, pero tú les tendiste trampas; ¡ni en mi propio templo les ocultaste tu gran odio!

Levítico 25:43

»No maltraten a ningún israelita. Muestren respeto por mí.

Miqueas 7:4

¡El más bueno y honrado de ellos es peor que una mata de espinos! Pero ya está cerca el día en que Dios los castigará, tal como lo anunciaron los profetas. ¡Ese día no sabrán qué hacer!

Zacarías 2:13

13 (17) Nuestro Dios ha salido ya de su templo santo; ¡guarden silencio en su presencia!

Romanos 3:19

Sabemos que la ley de Moisés tiene valor para los que se someten a ella. Y lo que la ley dice, es para que nadie pueda declararse inocente; es para que todo el mundo se reconozca culpable ante Dios.

Santiago 2:13

Porque Dios no tendrá compasión de quienes no se compadecieron de otros. Pero los que tuvieron compasión de otros, saldrán bien del juicio.