Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 31:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Job 31:14

De otra manera, ¿cómo podría responder a Dios si él me llamara a cuentas?

Ver Capítulo

Job 31:14 - Reina Valera 1960

¿Qué haría yo cuando Dios se levantase? Y cuando él preguntara, ¿qué le respondería yo?

Ver Capítulo

Job 31:14 - Nueva Version Internacional

¿qué haré cuando Dios me llame a cuentas? ¿qué responderé cuando me haga comparecer?

Ver Capítulo

Job 31:14 - Biblia de las Americas

¿qué haré cuando Dios se levante? Y cuando El me pida cuentas, ¿qué le responderé?

Ver Capítulo

Job 31:14 - Dios habla hoy

¿De qué otra manera podría yo presentarme ante Dios? ¿Qué le respondería cuando él me pidiera cuentas?

Ver Capítulo

Job 31:14 - Nueva Traducción Viviente

¿cómo podría enfrentarme con Dios? ¿Qué podría decir cuando él me interrogara?

Ver Capítulo

Job 31:14 - Palabra de Dios para Todos

¿qué haré entonces cuando deba enfrentar a Dios? ¿Con qué le salgo a Dios cuando me pida explicaciones?

Ver Capítulo

Job 31:14 - Biblia de Jerusalén 1998

Cuando Dios se levante, ¿qué haré? cuando pase cuentas, ¿qué responderé?

Ver Capítulo

Job 31:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

entonces ¿qué haría si Elohim se levantara? Si El interviniera, ¿qué repuesta podría darle?

Ver Capítulo