Job 21:26 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁶ ¡pero unos y otros mueren, y en la tumba se llenan de gusanos!

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Igualmente yacerán ellos en el polvo, Y gusanos los cubrirán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Sin embargo, a los dos se les entierra en el mismo polvo; los mismos gusanos los comen a ambos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Juntos, luego, se acuestan en el polvo y los cubren los gusanos.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Ambos yacen en el polvo, Y los gusanos los cubren por igual.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Sin embargo, juntos reposan en el polvo, a los dos los gusanos los recubren.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ Ellos yacerán igualmente en el polvo, y los gusanos los cubrirán.

Job 21:26 Referencias Cruzadas

Job 17:14

No tendré más familia que la tumba y los gusanos.

Job 19:26

Cuando mi cuerpo haya sido destruido, veré a Dios con mis propios ojos.

Job 21:25

Otros mueren amargados y sin haber disfrutado de nada,

Job 21:27

»Me imagino lo que piensan: ustedes quieren hacerme daño.

Salmos 49:14

14 (15) Su destino final es el sepulcro; la muerte los va llevando como guía el pastor a sus ovejas. En cuanto bajen a la tumba, abandonarán sus antiguos dominios. El día de mañana los justos abrirán sus tumbas y esparcirán sus huesos.

Eclesiastés 9:2

Lo mismo da ser justo que ser injusto, ser bueno o malo, puro o impuro, ofrecerle sacrificios a Dios o no ofrecérselos, pecar o no pecar, hacerle a Dios promesas o no hacérselas, pues todos tenemos un mismo final.

Eclesiastés 9:3

Y eso es lo malo de todo lo que se hace en esta vida: que todos tengamos un mismo final. Además, siempre estamos pensando en la maldad; nos pasamos la vida pensando tonterías, ¡y al fin de cuentas todos paramos en el cementerio!

Isaías 14:11

La muerte puso fin a tu orgullo y a la música de tus arpas. Ahora duermes envuelto en gusanos”.