x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Jeremías 9:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Jeremías 9:13

Dios dice que esto le pasó a su pueblo porque no le obedecieron ni vivieron de acuerdo con sus enseñanzas.

Ver Capítulo

Jeremías 9:13 - Reina Valera 1960

Dijo Jehová: Porque dejaron mi ley, la cual di delante de ellos, y no obedecieron a mi voz, ni caminaron conforme a ella;

Ver Capítulo

Jeremías 9:13 - Nueva Version Internacional

El Señor dice: "Ellos abandonaron la *ley que yo les entregué; no me obedecieron ni vivieron conforme a ella.

Ver Capítulo

Jeremías 9:13 - Nueva Versión Internacional 1999

El Señor dice: «Ellos abandonaron la ley que yo les entregué; no me obedecieron ni vivieron conforme a ella.

Ver Capítulo

Jeremías 9:13 - Biblia de las Americas

Respondió el SEÑOR: Porque han abandonado mi ley que puse delante de ellos, y no han obedecido mi voz ni andado conforme a ella,

Ver Capítulo

Jeremías 9:13 - Dios habla hoy

El Señor responde: "Todo esto sucedió porque los israelitas abandonaron las instrucciones que yo les di; no me obedecieron y no las pusieron en práctica.

Ver Capítulo

Jeremías 9:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

YAHWEH me dijo: "Porque abandonaron mi Toráh, ° la cual puse delante de ellos, y no escucharon a mi voz,[50]

Ver Capítulo

Jeremías 9:13 - Nueva Traducción Viviente

El SEÑOR contesta: «Esto sucedió porque mi pueblo abandonó mis instrucciones; se negó a obedecer lo que dije.

Ver Capítulo

Jeremías 9:13 - La Biblia del Oso  RV1569

Y dixo Iehouá: Porque dexaron mi ley laqual di delante deellos: y no obedecierõ à mi boz, ni caminaron por ella.

Ver Capítulo

Jeremías 9:13 - Reina Valera Antigua 1602

Y dijo Jehová: Porque dejaron mi ley, la cual dí delante de ellos, y no obedecieron á mi voz, ni caminaron conforme á ella;

Ver Capítulo