x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Jeremías 51:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Jeremías 51:26

Nunca más tus piedras se usarán para construir, ni para poner los cimientos de casas y edificios. Tu territorio quedará vacío para siempre. Te juro que así será».

Ver Capítulo

Jeremías 51:26 - Reina Valera 1960

Y nadie tomará de ti piedra para esquina, ni piedra para cimiento; porque perpetuo asolamiento serás, ha dicho Jehová.

Ver Capítulo

Jeremías 51:26 - Nueva Version Internacional

No volverán a tomar de ti piedra angular, ni piedra de cimiento, porque para siempre quedarás desolada afirma el Señor.

Ver Capítulo

Jeremías 51:26 - Nueva Versión Internacional 1999

No volverán a tomar de ti piedra angular, ni piedra de cimiento, porque para siempre quedarás desolada -afirma el Señor-.

Ver Capítulo

Jeremías 51:26 - Biblia de las Americas

Y no tomarán de ti piedra angular, ni piedra para cimientos, pues desolación eterna serás--declara el SEÑOR.

Ver Capítulo

Jeremías 51:26 - Dios habla hoy

Ninguna de las piedras de tus ruinas servirá para construir edificios. Serás un desierto para siempre. yo, el Señor, lo afirmo.

Ver Capítulo

Jeremías 51:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Nadie tomará piedras angulares o piedras de cimiento de ti otra vez; sino que estarás desolada para siempre," dice YAHWEH.[248] °

Ver Capítulo

Jeremías 51:26 - Nueva Traducción Viviente

Para siempre quedarás desolada; aun tus piedras no volverán a usarse para construir. Te aniquilarán por completo», dice el SEÑOR.

Ver Capítulo

Jeremías 51:26 - La Biblia del Oso  RV1569

Y nadie tomará de ti piedra para eſquina, ni piedra para cimiẽto: porq̃ en perpetuos aßolamientos ſerás, dixo Iehoua.

Ver Capítulo

Jeremías 51:26 - Reina Valera Antigua 1602

Y nadie tomará de ti piedra para esquina, ni piedra para cimiento; porque perpetuos asolamientos serás, ha dicho Jehová.

Ver Capítulo