Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 44:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Jeremías 44:11

»Por eso he decidido hacerles la guerra y borrarlos del mapa. ¡Yo soy el Dios de Israel!

Ver Capítulo

Jeremías 44:11 - Reina Valera 1960

Por tanto, así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: He aquí que yo vuelvo mi rostro contra vosotros para mal, y para destruir a todo Judá.

Ver Capítulo

Jeremías 44:11 - Nueva Version Internacional

"Por eso, así dice el Señor Todopoderoso, el Dios de Israel: He decidido ponerme en contra de ustedes, para su mal, y destruir a todo Judá.

Ver Capítulo

Jeremías 44:11 - Biblia de las Americas

Por tanto, así dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel: "He aquí, volveré el rostro contra vosotros para mal, y para destruir a todo Judá.

Ver Capítulo

Jeremías 44:11 - Dios habla hoy

'Por eso yo, el Señor todopoderoso, el Dios de Israel, les digo: He decidido traer mal sobre ustedes y destruir a todo Judá.

Ver Capítulo

Jeremías 44:11 - Nueva Traducción Viviente

»Por lo tanto, esto dice el SEÑOR de los Ejércitos Celestiales, Dios de Israel: ¡estoy decidido a destruir a cada uno de ustedes!

Ver Capítulo

Jeremías 44:11 - Palabra de Dios para Todos

»Por lo tanto, esto dice el Señor Todopoderoso, Dios de Israel: “Estoy decidido a enfrentarme a ustedes y a acabar con todo Judá.

Ver Capítulo

Jeremías 44:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Por tanto, así dice Yahvé Sebaot, el Dios de Israel: Mirad que yo me fijo en vosotros para mal, para raer a todo Judá.

Ver Capítulo

Jeremías 44:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Por lo tanto, aquí está lo que YAHWEH-Tzevaot, el Elohim de Yisra'el, dice: 'Yo pondré Mi rostro contra ustedes, °

Ver Capítulo