x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Jeremías 36:28 - Traducción en Lenguaje Actual

Jeremías 36:28

«Jeremías, ve y consigue más pedazos de cuero, y vuelve a escribir en ellos todo lo que estaba escrito antes y que Joacín quemó.

Ver Capítulo

Jeremías 36:28 - Reina Valera 1960

Vuelve a tomar otro rollo, y escribe en él todas las palabras primeras que estaban en el primer rollo que quemó Joacim rey de Judá.

Ver Capítulo

Jeremías 36:28 - Nueva Version Internacional

"Toma otro rollo, y escribe exactamente lo mismo que estaba escrito en el primer rollo quemado por Joacim, rey de Judá.

Ver Capítulo

Jeremías 36:28 - Nueva Versión Internacional 1999

«Toma otro rollo, y escribe exactamente lo mismo que estaba escrito en el primer rollo quemado por Joacim, rey de Judá.

Ver Capítulo

Jeremías 36:28 - Biblia de las Americas

Vuelve a tomar otro rollo y escribe en él todas las palabras que antes había en el primer rollo que quemó Joacim, rey de Judá.

Ver Capítulo

Jeremías 36:28 - Dios habla hoy

"Toma otro rollo y vuelve a escribir en él todo lo que estaba escrito en el primero, el que quemó Joaquim, rey de Judá.

Ver Capítulo

Jeremías 36:28 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Coge otro rollo, y escribe en él todas las palabras que estaban en el primer rollo, el cual Yehoyakim rey de Yahudáh quemó. °

Ver Capítulo

Jeremías 36:28 - Nueva Traducción Viviente

«Toma otro rollo y escribe de nuevo todo tal como lo hiciste en el rollo que quemó el rey Joacim.

Ver Capítulo

Jeremías 36:28 - La Biblia del Oso  RV1569

Buelue, tomate otro quaderno, y eſcriue enel todas las palabras primeras, que eſtauan enel primer quaderno, q̃ q̃mó Ioacim Rey de Iudá.

Ver Capítulo

Jeremías 36:28 - Reina Valera Antigua 1602

Vuelve á tomar otro rollo, y escribe en él todas las palabras primeras, que estaban en el primer rollo que quemó Joacim, el rey de Judá.

Ver Capítulo