x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Jeremías 32:39 - Traducción en Lenguaje Actual

Jeremías 32:39

Haré que tengan buenos pensamientos, y que cambien de conducta. Así me respetarán siempre, y eso será provechoso para ellos y para sus hijos.

Ver Capítulo

Jeremías 32:39 - Reina Valera 1960

Y les daré un corazón, y un camino, para que me teman perpetuamente, para que tengan bien ellos, y sus hijos después de ellos.

Ver Capítulo

Jeremías 32:39 - Nueva Version Internacional

Haré que haya coherencia entre su pensamiento y su conducta, a fin de que siempre me teman, para su propio bien y el de sus hijos.

Ver Capítulo

Jeremías 32:39 - Nueva Versión Internacional 1999

Haré que haya coherencia entre su pensamiento y su conducta, a fin de que siempre me teman, para su propio bien y el de sus hijos.

Ver Capítulo

Jeremías 32:39 - Biblia de las Americas

y les daré un solo corazón y un solo camino, para que me teman siempre, para bien de ellos y de sus hijos después de ellos.

Ver Capítulo

Jeremías 32:39 - Dios habla hoy

Haré que solo tengan voluntad y determinación de honrarme toda su vida, para su propio bien y el de sus descendientes.

Ver Capítulo

Jeremías 32:39 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yo les daré otra senda y otro corazón, para que me teman para siempre, para el bien para ellos y de sus hijos después de ellos. °

Ver Capítulo

Jeremías 32:39 - Nueva Traducción Viviente

Les daré un solo corazón y un solo propósito: adorarme para siempre para su propio bien y el bien de todos sus descendientes.

Ver Capítulo

Jeremías 32:39 - La Biblia del Oso  RV1569

Y darleſhé vn coraçon, y vn camino paraque me teman perpetuamente, paraq̃ ayan bien, ellos, y ſus hijos deſpues deellos.

Ver Capítulo

Jeremías 32:39 - Reina Valera Antigua 1602

Y daréles un corazón, y un camino, para que me teman perpetuamente, para que hayan bien ellos, y sus hijos después de ellos.

Ver Capítulo