Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 22:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Jeremías 22:25

Te entregaré en manos del rey de Babilonia y de su ejército, y temblarás de miedo.

Ver Capítulo

Jeremías 22:25 - Reina Valera 1960

Te entregaré en mano de los que buscan tu vida, y en mano de aquellos cuya vista temes; sí, en mano de Nabucodonosor rey de Babilonia, y en mano de los caldeos.

Ver Capítulo

Jeremías 22:25 - Nueva Version Internacional

Yo te entregaré en manos de los que buscan matarte, y en manos de los que tú más temes, es decir, en poder de Nabucodonosor, rey de Babilonia, y de los *babilonios.

Ver Capítulo

Jeremías 22:25 - Biblia de las Americas

Te entregaré en manos de los que buscan tu vida, sí, en manos de los que temes: en manos de Nabucodonosor, rey de Babilonia, y en manos de los caldeos.

Ver Capítulo

Jeremías 22:25 - Dios habla hoy

para entregarte a tus enemigos mortales, a los que tú tanto temes. Te entregaré a Nabucodonosor, rey de Babilonia, y a los caldeos.

Ver Capítulo

Jeremías 22:25 - Nueva Traducción Viviente

Te entregaré a los que buscan matarte —a los que tanto temes— al rey Nabucodonosor* de Babilonia y al poderoso ejército babilónico.*

Ver Capítulo

Jeremías 22:25 - Palabra de Dios para Todos

Te entregaré a Nabucodonosor, rey de Babilonia, a los babilonios que quieren matarte y a los que tanto temes.

Ver Capítulo

Jeremías 22:25 - Biblia de Jerusalén 1998

Yo te pondré en manos de los que buscan tu muerte, y en manos de los que te atemorizan: en manos de Nabucodonosor, rey de Babilonia, y en manos de los caldeos;

Ver Capítulo

Jeremías 22:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

y te entregaría a los que buscan tu vida, a los que tú temes, Nevujadretzar rey de Bavel y a los Kasdim. °

Ver Capítulo