Jeremías 10:21 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualLos gobernantes de este pueblo resultaron ser unos tontos que no buscaron a Dios. Por eso no tuvieron éxito, y ahora nosotros parecemos un rebaño de ovejas perdidas. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Porque los pastores se infatuaron, y no buscaron a Jehová; por tanto, no prosperaron, y todo su ganado se esparció. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteLos pastores de mi pueblo han perdido la razón. Ya no buscan la sabiduría del Señor. Por lo tanto, fracasan completamente y sus rebaños andan dispersos. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Es que los pastores han sido estúpidos, no han buscado a Yavé, por esto les fue mal y todo su rebaño fue dispersado. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionCiertamente los pastores han sido necios, No han buscado a YHVH, Por eso no prosperaron, Y todo su rebaño anda disperso. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Los pastores fueron unos necios y no buscaron a Yahveh; por eso no acertaron, y toda su grey se dispersó. Ver Capítulo |