Isaías 43:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^8-9 Dios dijo: «Mi pueblo tiene ojos, pero no ve; tiene oídos, pero no escucha. Pero ustedes, pueblos y naciones, júntense y díganme quién de ustedes ha anunciado lo que antes sucedió. Presenten a sus testigos y demuestren que dicen la verdad».

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Sacad al pueblo ciego que tiene ojos, y a los sordos que tienen oídos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Saquen a la gente que tiene ojos pero está ciega, que tiene oídos pero está sorda.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Dejen salir al pueblo ciego, pero que tiene ojos, sordo y que sin embargo tiene oídos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ ¡Comparezca el pueblo ciego que tiene ojos, Los sordos que tienen oídos!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Sacad al pueblo ciego, aunque tiene ojos, y a los sordos, aunque tienen oídos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Sacad al pueblo ciego que tiene ojos, y a los sordos que tienen oídos.

Isaías 43:8 Referencias Cruzadas

Isaías 29:18

En ese día los sordos podrán oír cuando alguien les lea en voz alta, y los ciegos podrán ver, porque para ellos no habrá más oscuridad.

Isaías 6:9

Entonces Dios me dijo: «Ve y dile a este pueblo: “Por más que oigan, no van a entender; por más que miren, no van comprender”.

Jeremías 5:21

Escucha, pueblo tonto y estúpido, que tiene ojos pero no quiere ver, que tiene oídos pero no quiere oír.

Ezequiel 12:2

«Tú, Ezequiel, vives entre gente tan rebelde, que hasta cierra los ojos y se tapa los oídos para no verte ni oírte. Por eso quiero que salgas de tu casa a plena luz del día, cuando todos puedan verte, y finjas caminar como si te llevaran preso a otro país. No lleves contigo más de lo que puedas cargar; llévate solamente lo que se llevaría un prisionero. Esta gente es muy rebelde, pero espero que entienda el mensaje. »Por la tarde, haz un hueco en la muralla y pasa por ahí con tu equipaje, como para iniciar tu viaje al país donde quedarás prisionero. Y por la noche, échate al hombro lo que lleves en la mano y ponte en marcha. Tápate la cara para no ver el país. De este modo le darás una lección al pueblo de Israel».

Marcos 4:12

Así, aunque miren, no verán, y aunque oigan, no entenderán, a menos que se arrepientan de sus pecados y pidan perdón a Dios.»