Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 36:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Isaías 36:21

La gente se quedó callada, porque el rey les había ordenado no contestar.

Ver Capítulo

Isaías 36:21 - Reina Valera 1960

Pero ellos callaron, y no le respondieron palabra; porque el rey así lo había mandado, diciendo: No le respondáis.

Ver Capítulo

Isaías 36:21 - Nueva Version Internacional

Pero el pueblo permaneció en silencio y no respondió ni una sola palabra, porque el rey había ordenado: "No le respondan."

Ver Capítulo

Isaías 36:21 - Biblia de las Americas

Pero ellos se quedaron callados y no le respondieron palabra alguna; porque el rey había dado un mandato, diciendo: No le respondáis.

Ver Capítulo

Isaías 36:21 - Dios habla hoy

Ellos se quedaron callados y no le respondieron ni una palabra, porque el rey había ordenado que no respondieran nada.

Ver Capítulo

Isaías 36:21 - Nueva Traducción Viviente

El pueblo se quedó en silencio y no dijo ni una palabra, porque Ezequías le había ordenado: «No le respondan».

Ver Capítulo

Isaías 36:21 - Palabra de Dios para Todos

Pero el pueblo permaneció en silencio y no le contestó nada, porque el rey había dado orden de no contestarle nada.

Ver Capítulo

Isaías 36:21 - Biblia de Jerusalén 1998

Calló el pueblo y no le respondió una palabra, porque el rey había dado esta orden diciendo: "No le respondáis."

Ver Capítulo

Isaías 36:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero se quedaron quietos y no le respondieron ni una sola palabra, porque la orden del rey fue: "No le respondan."

Ver Capítulo