x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Isaías 33:24 - Traducción en Lenguaje Actual

Isaías 33:24

Pero Dios perdonará los pecados de los habitantes de Jerusalén. Ninguno de ellos volverá a decir: “Siento que me muero”».

Ver Capítulo

Isaías 33:24 - Reina Valera 1960

No dirá el morador: Estoy enfermo; al pueblo que more en ella le será perdonada la iniquidad.

Ver Capítulo

Isaías 33:24 - Nueva Version Internacional

Ningún habitante dirá: "Estoy enfermo"; y se perdonará la iniquidad del pueblo que allí habita.

Ver Capítulo

Isaías 33:24 - Nueva Versión Internacional 1999

Ningún habitante dirá: «Estoy enfermo»; y se perdonará la iniquidad del pueblo que allí habita.

Ver Capítulo

Isaías 33:24 - Biblia de las Americas

Ningún habitante dirá: Estoy enfermo; al pueblo que allí habita, le será perdonada su iniquidad.

Ver Capítulo

Isaías 33:24 - Dios habla hoy

Ningún habitante dirá: "Estoy enfermo." Dios perdonará los pecados a los habitantes de Sión.

Ver Capítulo

Isaías 33:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ningún habitante dirá: "Estoy enfermo"; ° El pueblo habitando allí le será perdonado su pecado. °

Ver Capítulo

Isaías 33:24 - Nueva Traducción Viviente

El pueblo de Israel ya no dirá: «Estamos enfermos e indefensos», porque el SEÑOR perdonará sus pecados.

Ver Capítulo

Isaías 33:24 - La Biblia del Oso  RV1569

No dirá el morador, Eſtoy enfermo: el pueblo que moràre en ella, ſerà absuelto de peccado.

Ver Capítulo

Isaías 33:24 - Reina Valera Antigua 1602

No dirá el morador: Estoy enfermo: el pueblo que morare en ella será absuelto de pecado.

Ver Capítulo