Isaías 3:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Isaías 3:25

Dios también dijo: «Los guerreros de Jerusalén morirán en el campo de batalla.

Isaías 3:25 - Reina Valera 1960

Tus varones caerán a espada, y tu fuerza en la guerra.

Isaías 3:25 - Nueva Version Internacional

Tus hombres caerán a filo de espada, y tus valientes, en el campo de batalla.

Isaías 3:25 - Nueva Versión Internacional 1999

Tus hombres caerán a filo de espada, y tus valientes, en el campo de batalla.

Isaías 3:25 - Biblia de las Americas

Tus hombres caerán a espada, y tus poderosos en batalla.

Isaías 3:25 - Dios habla hoy

Tus hombres caerán en la guerra, tus guerreros morirán en la batalla.

Isaías 3:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y tu hijo más bello, a quien amas, caerá por la espada y tus hombres poderosos, caerán por la espada, y serán traídos abajo. °

Isaías 3:25 - Nueva Traducción Viviente

Los hombres de la ciudad morirán a espada, y sus guerreros morirán en batalla.

Isaías 3:25 - La Biblia del Oso  RV1569

Tus varones caerán à cuchillo; y tu fuerça, en guerra.

Isaías 3:25 - Reina Valera Antigua 1602

Tus varones caerán á cuchillo, y tu fuerza en la guerra.