A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined index: HTTP_ACCEPT_LANGUAGE

Filename: core/MY_Lang.php

Line Number: 114

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/tuengoogles/public_html/system/core/Exceptions.php:185)

Filename: libraries/Session.php

Line Number: 675

Isaías 23:8 TLA - Sus comerciantes eran gente importante; todo el mundo los recibía con honores. »¿Quién decidió…
x
Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 23:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Isaías 23:8

Sus comerciantes eran gente importante; todo el mundo los recibía con honores. »¿Quién decidió destruir tan importante ciudad?

see the chapter

Isaías 23:8 - Reina Valera 1960

¿Quién decretó esto sobre Tiro, la que repartía coronas, cuyos negociantes eran príncipes, cuyos mercaderes eran los nobles de la tierra?

see the chapter

Isaías 23:8 - Nueva Version Internacional

¿Quién planeó esto contra Tiro, la ciudad que confiere coronas, cuyos comerciantes son príncipes, y sus negociantes reconocidos en la tierra?

see the chapter

Isaías 23:8 - Biblia de las Americas

¿Quién ha planeado esto contra Tiro, la que concedía coronas, cuyos mercaderes eran príncipes, cuyos comerciantes eran los nobles de la tierra?

see the chapter

Isaías 23:8 - Dios habla hoy

¿Quién decretó esto contra Tiro, la ciudad real, cuyos comerciantes eran príncipes, y sus negociantes los más poderosos de la tierra?

see the chapter

Isaías 23:8 - Nueva Traducción Viviente

¿Quién hizo caer este desastre sobre Tiro, la gran fundadora de reinos? Sus comerciantes eran todos príncipes; sus mercaderes, nobles.

see the chapter

Isaías 23:8 - Palabra de Dios para Todos

¿Quién planeó esto contra Tiro, la que repartía coronas? Sus comerciantes son como príncipes, y sus negociantes gente muy respetada en todo el mundo.

see the chapter

Isaías 23:8 - Biblia de Jerusalén 1998

¿Quién ha planeado esto contra Tiro, la coronada, cuyos comerciantes eran príncipes, cuyos traficantes eran nobles de la tierra?

see the chapter

Isaías 23:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿Quién planeó esto contra Tzor, ° la ciudad que en un tiempo imponía coronas, ° cuyos mercaderes son príncipes, cuyos negociantes eran los honorables de la tierra?

see the chapter