Isaías 20:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual»Los demás países habían puesto su confianza en Etiopía y se sentían orgullosos de Egipto, pero ese día sentirán vergüenza de haberlo hecho, y tendrán mucho miedo. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y se turbarán y avergonzarán de Etiopía su esperanza, y de Egipto su gloria. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEntonces los filisteos se llenarán de pánico, porque contaban con el poder de Etiopía y hacían alarde de los aliados que tenían en Egipto. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Entonces habrá susto y vergüenza para quienes confiaban en Etiopía y se sentían seguros por Egipto. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionAquel día los moradores de esta costa se asustarán y avergonzarán por la suerte de Etiopía, su esperanza, y de Egipto, su esplendor, y dirán: Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Quedarán aterrados y confusos por causa de Cus, en quien esperaban, y por causa de Egipto, en quien se gloriaban. Ver Capítulo |