x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Isaías 15:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Isaías 15:7

La gente toma todo lo que tiene y cruza el arroyo de Los Sauces.

Ver Capítulo

Isaías 15:7 - Reina Valera 1960

Por tanto, las riquezas que habrán adquirido, y las que habrán reservado, las llevarán al torrente de los sauces.

Ver Capítulo

Isaías 15:7 - Nueva Version Internacional

Por eso se llevaron, más allá del arroyo de los Sauces, las muchas riquezas que amasaron.

Ver Capítulo

Isaías 15:7 - Nueva Versión Internacional 1999

Por eso se llevaron, más allá del arroyo de los Sauces, las muchas riquezas que amasaron.

Ver Capítulo

Isaías 15:7 - Biblia de las Americas

Por tanto, la abundancia que han adquirido y almacenado se la llevan al otro lado del arroyo Arabim.

Ver Capítulo

Isaías 15:7 - Dios habla hoy

Por eso la gente recoge sus riquezas y las lleva más allá del arroyo de los Álamos.

Ver Capítulo

Isaías 15:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por lo tanto, se llevan sus riquezas, todo lo que han guardado, lo llevarán más allá del Arroyo de los Sauces.

Ver Capítulo

Isaías 15:7 - Nueva Traducción Viviente

La gente toma sus posesiones y las carga a través del barranco de los Sauces.

Ver Capítulo

Isaías 15:7 - La Biblia del Oso  RV1569

Por loqual loq̃ cada vno guardó, y ſus riquezas ſobre el arroyo de los ſauzes ſerán lleuadas.

Ver Capítulo

Isaías 15:7 - Reina Valera Antigua 1602

Por tanto las riquezas que habrán adquirido, y las que habrán reservado, llevaránlas al torrente de los sauces.

Ver Capítulo