x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Isaías 13:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Isaías 13:17

”Yo haré que Persia ataque a Babilonia, y no lo hará por dinero. Derribará a los jóvenes con sus flechas, y no tendrá compasión de los niños ni de los recién nacidos.

Ver Capítulo

Isaías 13:17 - Reina Valera 1960

He aquí que yo despierto contra ellos a los medos, que no se ocuparán de la plata, ni codiciarán oro.

Ver Capítulo

Isaías 13:17 - Nueva Version Internacional

¡Miren! Yo incito contra ellos a los medos, pueblo al que no le importa la plata ni se deleita en el oro.

Ver Capítulo

Isaías 13:17 - Nueva Versión Internacional 1999

¡Miren! Yo incito contra ellos a los medos, pueblo al que no le importa la plata ni se deleita en el oro.

Ver Capítulo

Isaías 13:17 - Biblia de las Americas

He aquí, incitaré contra ellos a los medos, que no estiman la plata ni se deleitan en el oro;

Ver Capítulo

Isaías 13:17 - Dios habla hoy

Voy a incitar contra ellos al pueblo de los medos, gente que no se preocupa por la plata y a la que el oro no le llama la atención.

Ver Capítulo

Isaías 13:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Agitaré contra ti a los Medos,[73] ° quienes no pueden ser tentados por plata ni tienen necesidad de oro.

Ver Capítulo

Isaías 13:17 - Nueva Traducción Viviente

«Miren, yo incitaré a los medos contra Babilonia. No se les puede tentar con plata ni sobornar con oro.

Ver Capítulo

Isaías 13:17 - La Biblia del Oso  RV1569

Heaqui q̃ yo deſpierto contra ellos à los Medos, q̃ no curarán de la plata, ni cudiciarán oro.

Ver Capítulo

Isaías 13:17 - Reina Valera Antigua 1602

He aquí que yo despierto contra ellos á los Medos, que no curarán de la plata, ni codiciarán oro.

Ver Capítulo