Hechos 27:38 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁸ y todos comimos lo que quisimos. Luego los marineros tiraron el trigo al mar, para que el barco quedara más liviano.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Y ya satisfechos, aligeraron la nave, echando el trigo al mar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ Después de comer, la tripulación redujo aún más el peso del barco echando al mar la carga de trigo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Una vez satisfechos, tiraron el trigo al mar para reducir el peso del barco.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Una vez satisfechos, aligeraron la nave echando el trigo al mar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ Una vez saciados, comenzaron a aligerar el barco, arrojando el trigo al mar.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁸ Y ya saciados de comida, aligeraron la nave, echando el trigo al mar.

Hechos 27:38 Referencias Cruzadas

Job 2:4

El ángel acusador le contestó: —¡Mientras a uno no lo hieren donde más le duele, todo va bien! Pero si de salvar la vida se trata, el hombre es capaz de todo.

Eclesiastés 3:6

hoy todo lo ganamos, mañana todo lo perdemos; hoy todo lo guardamos, mañana todo lo tiramos;

Jonás 1:5

Cada uno de los marineros, temblando de miedo, llamaba a gritos a su dios. Ya desesperados, arrojaron al mar toda la carga del barco para quitarle peso. Mientras tanto, Jonás dormía plácidamente en la bodega del barco.

Mateo 16:26

De nada sirve que una persona gane en este mundo todo lo que quiera, si al fin de cuentas pierde su vida. Y nadie puede dar nada para salvarla.

Mateo 4:18

Jesús pasaba por la orilla del Lago de Galilea cuando vio a Simón Pedro y Andrés, dos hermanos que eran pescadores. Mientras ellos pescaban con sus redes,

Mateo 6:25

»No vivan pensando en qué van a comer, qué van a beber o qué ropa se van a poner. La vida no consiste solamente en comer, ni Dios creó el cuerpo solo para que lo vistan.

Lucas 12:23

La vida no consiste solo en comer, ni el cuerpo existe solo para que lo vistan.

Hebreos 12:1

¡Todas esas personas están a nuestro alrededor como testigos! Por eso debemos dejar de lado el pecado que es un estorbo, pues la vida es una carrera que exige resistencia.