Hechos 21:23 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²³ Mejor haz lo siguiente. Hay entre nosotros cuatro hombres que han hecho una promesa a Dios, y tienen que cumplirla en estos días.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²³ Haz, pues, esto que te decimos: Hay entre nosotros cuatro hombres que tienen obligación de cumplir voto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ »Queremos que hagas lo siguiente: hay entre nosotros cuatro hombres que han cumplido su voto;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Reuniremos la asamblea, y harás lo que te vamos a decir. Hay entre nosotros cuatro hombres que han hecho un voto

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Por tanto, sigue nuestro consejo: Tenemos cuatro varones ligados con voto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Haz, pues, lo que te vamos a decir: hay entre nosotros cuatro hombres que tienen que cumplir un voto.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²³ Haz, pues, esto que te decimos: Hay entre nosotros cuatro hombres que tienen voto sobre sí:

Hechos 21:23 Referencias Cruzadas

Números 6:13

»Cuando el nazireo cumpla con el tiempo de servicio prometido, deberá pararse a la entrada del santuario

Hechos 18:18

Pablo se quedó algún tiempo en la ciudad de Corinto. Después se despidió de los miembros de la iglesia y decidió irse a la región de Siria. Priscila y Áquila lo acompañaron. Cuando llegaron a Cencreas, que es el puerto de la ciudad de Corinto, Pablo se rapó todo el pelo porque le había hecho una promesa a Dios. Luego, se subieron en un barco y salieron rumbo a Siria.

Hechos 21:22

¿Qué vamos a decir cuando la gente se dé cuenta de que tú has venido?

1 Corintios 9:20

Cuando estoy con los judíos, vivo como judío, para ayudarlos a creer en Cristo. Por eso cumplo con la ley de Moisés, aunque en realidad no estoy obligado a hacerlo.