Hechos 16:30 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁰ luego sacó de la cárcel a los dos y les preguntó: —Señores, ¿qué tengo que hacer para salvarme?

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ y sacándolos, les dijo: Señores, ¿qué debo hacer para ser salvo?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Después los sacó y les preguntó: —Señores, ¿qué debo hacer para ser salvo?

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Después los sacó fuera y les preguntó: 'Señores, ¿qué debo hacer para salvarme?'

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ y conduciéndolos afuera, les dijo: Señores, ¿qué tengo que hacer para ser salvo?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ los sacó afuera y les dijo: 'Señores, ¿qué debo hacer para salvarme?'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ y sacándolos, les dijo: Señores, ¿qué debo hacer para ser salvo?

Hechos 16:30 Referencias Cruzadas

Job 25:4

¡Ante Dios no hay nadie que pueda declararse inocente!

Isaías 58:6

¡Pero en realidad no es así! »El ayuno que a mí me agrada es que liberen a los presos encadenados injustamente, es que liberen a los esclavos, es que dejen en libertad a los maltratados y que acaben con toda injusticia;

Isaías 58:9

»Si me llaman, yo les responderé; si gritan pidiendo ayuda, yo les diré: “Aquí estoy”. Si dejan de maltratar a los demás, y no los insultan ni los maldicen;

Mateo 3:8

Demuestren con su conducta que han dejado de pecar.

Mateo 5:7

Dios bendice a los que son compasivos, pues él será compasivo con ellos.

Lucas 3:10

La gente le preguntaba: —Y entonces, ¿qué podemos hacer?

Hechos 14:15

«¡Oigan! ¿Por qué hacen esto? Nosotros no somos dioses, somos simples hombres, como ustedes. Por favor, ya no hagan estas tonterías, sino pídanle perdón a Dios. Él es quien hizo el cielo, la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos.

Hechos 16:17

La muchacha nos seguía y le gritaba a la gente: «¡Estos hombres trabajan para el Dios Altísimo, y han venido a decirles que Dios puede salvarlos!»

Hechos 16:24

El carcelero los puso en la parte más escondida de la prisión, y les sujetó los pies con unas piezas de madera grandes y pesadas.

Hechos 2:37

Todos los que oyeron estas palabras se pusieron muy tristes y preocupados. Entonces les preguntaron a Pedro y a los demás apóstoles: —Amigos israelitas, ¿y qué debemos hacer?

Hechos 22:10

Entonces pregunté: “Señor Jesús, ¿qué debo hacer?” »El Señor me dijo: “Levántate y entra en la ciudad de Damasco. Allí se te dirá lo que debes hacer.”

Hechos 9:6

Pero levántate y entra en la ciudad, que allí sabrás lo que tienes que hacer.

Santiago 2:13

Porque Dios no tendrá compasión de quienes no se compadecieron de otros. Pero los que tuvieron compasión de otros, saldrán bien del juicio.