Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 15:33 - Traducción en Lenguaje Actual

Hechos 15:33

Después de pasar algún tiempo con los de la iglesia en Antioquía, los que habían venido de Jerusalén fueron despedidos con mucho cariño.

Ver Capítulo

Hechos 15:33 - Reina Valera 1960

Y pasando algún tiempo allí, fueron despedidos en paz por los hermanos, para volver a aquellos que los habían enviado.

Ver Capítulo

Hechos 15:33 - Nueva Version Internacional

Después de pasar algún tiempo allí, los hermanos los despidieron en paz, para que regresaran a quienes los habían enviado.*

Ver Capítulo

Hechos 15:33 - Biblia de las Americas

Y después de pasar allí algún tiempo, fueron despedidos en paz por los hermanos para volver a aquellos que los habían enviado.

Ver Capítulo

Hechos 15:33 - Dios habla hoy

Al cabo de algún tiempo, los hermanos los despidieron con saludos de paz, para que regresaran a quienes los habían enviado. [8]

Ver Capítulo

Hechos 15:33 - Nueva Traducción Viviente

Se quedaron allí un tiempo, y luego los creyentes los enviaron de regreso a la iglesia de Jerusalén con una bendición de paz.*

Ver Capítulo

Hechos 15:33 - Palabra de Dios para Todos

Judas y Silas se fueron después de haber estado allí por un tiempo. Los hermanos los despidieron en paz y ellos regresaron a aquellos que los habían enviado.

Ver Capítulo

Hechos 15:33 - Biblia de Jerusalén 1998

Pasado algún tiempo, fueron despedidos en paz por los hermanos para volver a los que los habían enviado.

Ver Capítulo

Hechos 15:33 - Kadosh Israelita Mesiánica

Después que estuvieron un tiempo allí, les enviaron de regreso con un saludo de "¡Shalom!" de los hermanos a los que los habían enviado.

Ver Capítulo