Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 11:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Hechos 11:15

»Yo empecé a hablarles, y de pronto el Espíritu Santo vino sobre todos ellos, así como nos ocurrió a nosotros al principio.

Ver Capítulo

Hechos 11:15 - Reina Valera 1960

Y cuando comencé a hablar, cayó el Espíritu Santo sobre ellos también, como sobre nosotros al principio.

Ver Capítulo

Hechos 11:15 - Nueva Version Internacional

"Cuando comencé a hablarles, el Espíritu Santo descendió sobre ellos tal como al principio descendió sobre nosotros.

Ver Capítulo

Hechos 11:15 - Biblia de las Americas

Cuando comencé a hablar, el Espíritu Santo descendió sobre ellos, tal como lo hizo sobre nosotros al principio.

Ver Capítulo

Hechos 11:15 - Dios habla hoy

Cuando comencé a hablarles, el Espíritu Santo vino sobre ellos de igual manera que al principio vino sobre nosotros.

Ver Capítulo

Hechos 11:15 - Nueva Traducción Viviente

»Cuando comencé a hablar —continuó Pedro—, el Espíritu Santo descendió sobre ellos tal como descendió sobre nosotros al principio.

Ver Capítulo

Hechos 11:15 - Palabra de Dios para Todos

"Apenas comencé a hablar, el Espíritu cayó sobre ellos tal como nos pasó a nosotros al principio.

Ver Capítulo

Hechos 11:15 - Biblia de Jerusalén 1998

"Había empezado yo a hablar cuando cayó sobre ellos el Espíritu Santo, como sucedió al principio sobre nosotros.

Ver Capítulo

Hechos 11:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

"¡Pero, apenas había comenzado a hablar, cuando el Ruaj HaKodesh cayó sobre ellos, igual que con nosotros al principio!

Ver Capítulo