Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hebreos 3:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Hebreos 3:3

Pero Dios le dio a Jesús más honra que a Moisés. Es como cuando se construye una casa: el que la construye es más importante que la casa misma.

Ver Capítulo

Hebreos 3:3 - Reina Valera 1960

Porque de tanto mayor gloria que Moisés es estimado digno éste, cuanto tiene mayor honra que la casa el que la hizo.

Ver Capítulo

Hebreos 3:3 - Nueva Version Internacional

De hecho, Jesús ha sido estimado digno de mayor honor que Moisés, así como el constructor de una casa recibe mayor honor que la casa misma.

Ver Capítulo

Hebreos 3:3 - Biblia de las Americas

Porque El ha sido considerado digno de más gloria que Moisés, así como el constructor de la casa tiene más honra que la casa.

Ver Capítulo

Hebreos 3:3 - Dios habla hoy

Pero a Jesús se le ha concedido más honor que a Moisés, del mismo modo que el que hace una casa recibe más honor que la casa misma.

Ver Capítulo

Hebreos 3:3 - Nueva Traducción Viviente

Pero Jesús merece mucha más gloria que Moisés, así como el que construye una casa merece más elogio que la casa misma.

Ver Capítulo

Hebreos 3:3 - Palabra de Dios para Todos

Jesús es más importante que Moisés porque el que construye una casa tiene más importancia que la casa misma.

Ver Capítulo

Hebreos 3:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Pues ha sido juzgado digno de una gloria tanto superior a la de Moisés, cuanto la dignidad del constructor de la casa supera a la casa misma.

Ver Capítulo

Hebreos 3:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero Yahshúa merece más honor que Moshe, así como el constructor de la casa merece más honor que la casa.

Ver Capítulo