Génesis 37:29 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual29 Cuando Rubén regresó y vio que José ya no estaba en el pozo, rompió su ropa en señal de tristeza, Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 196029 Después Rubén volvió a la cisterna, y no halló a José adentro, y se rasgó los vestidos. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente29 Tiempo después, Rubén regresó para sacar a José de la cisterna. Cuando descubrió que José no estaba allí, se rasgó la ropa en señal de lamento. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)29 Al regresar Rubén al pozo, ya no encontró a José. Rasgó sus vestidos Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion29 Cuando Rubén volvió a la cisterna, he aquí que José no estaba en la cisterna. Entonces rasgó sus vestidos,° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 197529 Cuando Rubén volvió a la cisterna y vio que José no estaba en ella, rasgó sus vestiduras Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)29 Y Rubén volvió al pozo, y he aquí, José no estaba en el pozo, y rasgó sus vestiduras. Ver Capítulo |
Una vez más, David le preguntó: —¿De dónde dices que eres? Él respondió: —Soy hijo de un amalecita que vino a vivir en Israel. Entonces David le dijo: —¿Y cómo te atreviste a matar a quien Dios eligió como rey de su pueblo? Tú mismo reconoces tu culpa al decir: “Yo maté al elegido de Dios”. Enseguida le ordenó David a uno de sus oficiales que matara al amalecita, y el oficial lo mató. Después de eso, David y sus hombres rompieron su ropa para mostrar su tristeza por la muerte de Saúl y Jonatán, y se echaron a llorar. Luego ayunaron y estuvieron muy tristes, pues también habían muerto muchos soldados israelitas.