A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined index: HTTP_ACCEPT_LANGUAGE

Filename: core/MY_Lang.php

Line Number: 96

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/tuengoogles/public_html/system/core/Exceptions.php:185)

Filename: libraries/Session.php

Line Number: 675

Génesis 34:12 TLA - Ustedes díganme cuánto quieren a cambio, y yo pagaré ese precio, ¡pero, por favor, déjenme casarme…
x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Génesis 34:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Génesis 34:12

Ustedes díganme cuánto quieren a cambio, y yo pagaré ese precio, ¡pero, por favor, déjenme casarme con ella!

Ver Capítulo

Génesis 34:12 - Reina Valera 1960

Aumentad a cargo mío mucha dote y dones, y yo daré cuanto me dijereis; y dadme la joven por mujer.

Ver Capítulo

Génesis 34:12 - Nueva Version Internacional

Pueden pedirme cuanta dote quieran, y exigirme muchos regalos, pero permitan que la muchacha se case conmigo.

Ver Capítulo

Génesis 34:12 - Nueva Versión Internacional 1999

Pueden pedirme cuanta dote quieran, y exigirme muchos regalos, pero permitan que la muchacha se case conmigo.

Ver Capítulo

Génesis 34:12 - Biblia de las Americas

Pedidme cuanta dote y presentes queráis y os daré conforme a lo que me digáis, pero dadme a la joven por mujer.

Ver Capítulo

Génesis 34:12 - Dios habla hoy

No importa que sea una compensación más alta de lo acostumbrado y muchos regalos, yo se los daré; pero dejen que la muchacha se case conmigo.

Ver Capítulo

Génesis 34:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pidan tan grande dote como ustedes gusten, pagaré lo que ustedes me digan. Sólo déjenme casarme con la muchacha."

Ver Capítulo

Génesis 34:12 - Nueva Traducción Viviente

Sea cual fuere la dote o el regalo que exijan, lo pagaré de buena gana; sólo les pido que me entreguen a la muchacha como esposa.

Ver Capítulo

Génesis 34:12 - La Biblia del Oso  RV1569

Aumẽtad ſobre mi mucho axuar y donas, que yo daré quãto me dixerdes, y dadme la moça por muger.

Ver Capítulo

Génesis 34:12 - Reina Valera Antigua 1602

Aumentad á cargo mío mucho dote y dones, que yo daré cuanto me dijereis, y dadme la moza por mujer.

Ver Capítulo