Génesis 32:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual13 13 (14) Esa noche Jacob durmió en aquel lugar. De los animales que tenía, apartó para regalarle a su hermano Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 196013 Y durmió allí aquella noche, y tomó de lo que le vino a la mano un presente para su hermano Esaú: Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente13 Así que Jacob pasó la noche en aquel lugar. Luego escogió de sus pertenencias los siguientes regalos para entregar a su hermano Esaú: Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)13 Pero eres tú quien me dijo: Te colmaré de bienes y tu descendencia será como la arena del mar, que nadie puede contar. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion13 Y pernoctó allí aquella noche, y de lo que le vino a mano tomó un presente para su hermano Esaú: Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 197513 Tú dijiste: 'Yo te favoreceré y haré que tu descendencia sea como la arena del mar, que por ser tanta no puede contarse''. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)13 Y durmió allí aquella noche, y tomó de lo que le vino a la mano un presente para su hermano Esaú. Ver Capítulo |
Ante esto, su padre no tuvo más remedio que aceptar: —Pues si no hay otra solución, llévense a su hermano y vuelvan ya a donde está ese hombre. Pero hagan lo siguiente: Llenen sus sacos con los mejores productos de nuestro país para regalárselos. Llévenle bálsamo, un poco de miel, algunas especias, y mirra, pistachos y almendras. Lleven también una doble cantidad de dinero, pues tienen que entregar el que les devolvieron en sus sacos. Tal vez lo pusieron allí por error.