Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 27:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Génesis 27:9

Ve a donde está el rebaño, y tráeme dos de los mejores cabritos. Yo sé bien lo que a tu padre le gusta comer, y se lo voy a preparar.

Ver Capítulo

Génesis 27:9 - Reina Valera 1960

Vé ahora al ganado, y tráeme de allí dos buenos cabritos de las cabras, y haré de ellos viandas para tu padre, como a él le gusta;

Ver Capítulo

Génesis 27:9 - Nueva Version Internacional

Ve al rebaño y tráeme de allí dos de los mejores cabritos, para que yo le prepare a tu padre un guiso como a él le gusta.

Ver Capítulo

Génesis 27:9 - Biblia de las Americas

Ve ahora al rebaño y tráeme de allí dos de los mejores cabritos de las cabras, y yo prepararé con ellos un buen guisado para tu padre como a él le gusta.

Ver Capítulo

Génesis 27:9 - Dios habla hoy

Ve a donde está el rebaño, y tráeme dos de los mejores cabritos; voy a prepararle a tu padre un guisado sabroso, como a él le gusta.

Ver Capítulo

Génesis 27:9 - Nueva Traducción Viviente

Vete a los rebaños y tráeme dos de los mejores cabritos. Con ellos prepararé el plato favorito de tu padre.

Ver Capítulo

Génesis 27:9 - Palabra de Dios para Todos

Ve al rebaño y consígueme dos cabras jóvenes y buenas para que así yo pueda prepararlas deliciosas, como le gustan a tu papá.

Ver Capítulo

Génesis 27:9 - Biblia de Jerusalén 1998

Ve al rebaño y tráeme de allí dos cabritos hermosos. Yo haré con ellos un guiso suculento para tu padre, como a él le gusta,

Ver Capítulo

Génesis 27:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ve al rebaño, y trae dos cabritos de primera. Yo los haré de buen gusto para tu padre, de la forma que a él le gusta;

Ver Capítulo