Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 27:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Génesis 27:2

y le dijo: —Mira, hijo mío, yo estoy ya muy viejo, y en cualquier momento me puedo morir.

Ver Capítulo

Génesis 27:2 - Reina Valera 1960

Y él dijo: He aquí ya soy viejo, no sé el día de mi muerte.

Ver Capítulo

Génesis 27:2 - Nueva Version Internacional

Como te darás cuenta, ya estoy muy viejo y en cualquier momento puedo morirme.

Ver Capítulo

Génesis 27:2 - Biblia de las Americas

Y dijo Isaac: Mira, yo soy viejo y no sé el día de mi muerte.

Ver Capítulo

Génesis 27:2 - Dios habla hoy

–Ya ves que estoy muy viejo –dijo Isaac–, y un día de estos me puedo morir.

Ver Capítulo

Génesis 27:2 - Nueva Traducción Viviente

—Yo ya soy un hombre viejo —dijo Isaac—, y no sé cuándo moriré.

Ver Capítulo

Génesis 27:2 - Palabra de Dios para Todos

Luego Isaac le dijo: —Mírame, estoy viejo y no sé cuándo voy a morir.

Ver Capítulo

Génesis 27:2 - Biblia de Jerusalén 1998

"Mira, dijo, me he hecho viejo e ignoro el día de mi muerte.

Ver Capítulo

Génesis 27:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Mira, ahora ya estoy viejo, yo no sé cuando moriré.

Ver Capítulo