Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 21:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Génesis 21:1

Tal como Dios se lo había prometido, Sara quedó embarazada y, en la fecha señalada, tuvo un hijo de Abraham, quien ya era muy anciano.

Ver Capítulo

Génesis 21:1 - Reina Valera 1960

Visitó Jehová a Sara, como había dicho, e hizo Jehová con Sara como había hablado.

Ver Capítulo

Génesis 21:1 - Nueva Version Internacional

Tal como el Señor lo había dicho, se ocupó de Sara y cumplió con la promesa que le había hecho.

Ver Capítulo

Génesis 21:1 - Biblia de las Americas

Entonces el SEÑOR visitó a Sara como había dicho, e hizo el SEÑOR por Sara como había prometido.

Ver Capítulo

Génesis 21:1 - Dios habla hoy

De acuerdo con su promesa, el Señor prestó atención a Sara y cumplió lo que le había dicho,

Ver Capítulo

Génesis 21:1 - Nueva Traducción Viviente

El SEÑOR cumplió su palabra e hizo con Sara exactamente lo que había prometido.

Ver Capítulo

Génesis 21:1 - Palabra de Dios para Todos

Entonces el Señor visitó a Sara tal como lo había dicho e hizo lo que había prometido.

Ver Capítulo

Génesis 21:1 - Biblia de Jerusalén 1998

Yahvé visitó a Sara como había dicho, e hizo por ella lo que había prometido.

Ver Capítulo

Génesis 21:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

YAHWEH visitó a Sarah como El había dicho, y YAHWEH hizo por Sarah lo que El había prometido.

Ver Capítulo