x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Génesis 17:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Génesis 17:20

También ya oí lo que me pediste acerca de Ismael, y lo voy a bendecir con muchos, muchos descendientes. De ellos saldrán doce príncipes y una gran nación.

Ver Capítulo

Génesis 17:20 - Reina Valera 1960

Y en cuanto a Ismael, también te he oído; he aquí que le bendeciré, y le haré fructificar y multiplicar mucho en gran manera; doce príncipes engendrará, y haré de él una gran nación.

Ver Capítulo

Génesis 17:20 - Nueva Version Internacional

En cuanto a Ismael, ya te he escuchado. Yo lo bendeciré, lo haré fecundo y le daré una descendencia numerosa. Él será el padre de doce príncipes. Haré de él una nación muy grande.

Ver Capítulo

Génesis 17:20 - Nueva Versión Internacional 1999

En cuanto a Ismael, ya te he escuchado. Yo lo bendeciré, lo haré fecundo y le daré una descendencia numerosa. Él será el padre de doce príncipes. Haré de él una nación muy grande.

Ver Capítulo

Génesis 17:20 - Biblia de las Americas

Y en cuanto a Ismael, te he oído; he aquí, yo lo bendeciré y lo haré fecundo y lo multiplicaré en gran manera. Engendrará a doce príncipes y haré de él una gran nación.

Ver Capítulo

Génesis 17:20 - Dios habla hoy

En cuanto a Ismael, también te he oído, y voy a bendecirlo; haré que tenga muchos hijos y que aumente su descendencia. Ismael será el padre de doce jefes importantes, y haré de él una nación muy grande.

Ver Capítulo

Génesis 17:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero en cuanto a Yishmael, Yo te he oído. Yo lo he bendecido. Yo lo haré fructífero y le daré mucha zera. Doce tribus engendrará, y Yo lo haré una gran nación.

Ver Capítulo

Génesis 17:20 - Nueva Traducción Viviente

Con respecto a Ismael, también a él lo bendeciré, tal como me has pedido. Haré que sea muy fructífero y multiplicaré su descendencia. Llegará a ser padre de doce príncipes, y haré de él una gran nación;

Ver Capítulo

Génesis 17:20 - La Biblia del Oso  RV1569

Y por Iſmael tambien te he oydo, He aqui yo lo bendeziré, y lo haré frutificar y multiplicar mucho en gran manera: doze principes engẽdrará: y poner lo he por grã gente.

Ver Capítulo

Génesis 17:20 - Reina Valera Antigua 1602

Y en cuanto á Ismael, también te he oído: he aquí que le bendeciré, y le haré fructificar y multiplicar mucho en gran manera: doce príncipes engendrará, y ponerlo he por gran gente.

Ver Capítulo